2018/09/24 Übereinstimmung mit Ergebnissen

24. September 2018 5☆STAR GP2018

5☆STAR GP2018
24. September (Nationalfeiertag, Montag) Korakuen Hall (Zuschauerzahl: 850 Personen)

 

◆Battle Royale – Unbegrenzte Spielzeit

Kimura Hana

5 Minuten 29 Sekunden

Brainbuster → Pinfall

Hanan, AZM
*Die übrigen Mitglieder sind Starlight Kid, Shibuya Shiki, Ruaka, Onozaki Reo, 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Jamie Hayter <6 Punkte>

3 Minuten 55 Sekunden

Suplex auf dem Knie → Pinfall

Saki Kashima <4 Punkte>
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Nicole Savoy <8 Punkte>

6 Minuten 24 Sekunden

Umgekehrter Einzelbein-Krabbengriff

Kelly Klein <8 Punkte>
 
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Hazuki <9 Punkte>

5 Minuten 23 Sekunden

Blattmondstrall

Sommerviolett <4 Punkte>
 
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Mayu Iwatani <9 Punkte>

15 Minuten 00 Sekunden

Auslosung mit Zeitlimit

Momoko Watanabe <8 Punkte>

 

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Kimber Lee <6 Punkte>

3 Minuten 17 Sekunden

Garnele

Rachel Ellering <9 Punkte>
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Utami Hayashishita <10 Punkte>

6 Minuten 48 Sekunden

Argentinischer Rückenbrecher

Kleine Welle <6 Punkte>
 
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Natsuko Tora <4 Punkte>

8 Minuten 9 Sekunden

Tauchender Körperdruck → Einbeiniger Krabbengriff

Jungle Scream <8 Punkte>
 
 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Tam Nakano <4 Punkte>

6 Minuten 41 Sekunden

Rückwärtsrollende Garnelen halten

Kagetsu <9 Punkte>
 
 

◆5☆STAR GP2018 Finale: 30-minütiges Einzel-Fall-Match

<Blue Stars 1. Platz> Mayu Iwatani

15 Minuten 56 Sekunden

Dragon Suplex Griff

Utami Hayashishita <Red Stars 1. Platz>

*Die Gewinnerin des 5☆STAR GP2018 war Mayu Iwatani

 

 

◆Battle Royale – Unbegrenzte Spielzeit

Kimura Hana

5 Minuten 29 Sekunden

Brainbuster → Pinfall

Hanan, AZM
Die übrigen Mitglieder sind Starlight Kid, Shiki Shibuya, Ruaka und Reo Onozaki

Ein Battle Royale mit sieben Teilnehmern. Im Mittelpunkt steht die Anwesenheit von Hana Kimura, die nur selten an solchen Kämpfen teilnimmt. Hanas Aktionen könnten als Rebellion gegen die Oedo Tai interpretiert werden. Wird sie die anderen Wrestler im Battle Royale überwältigen oder dem konzentrierten Feuer ausgesetzt sein?

 Hana erschien mit dem gesamten Oedo Tai-Team, inklusive der abwesenden Nao Yamaguchi. Sobald der Gong ertönte, wurden Hana und AZM ins Visier genommen. Sie wurden mit einer Reihe von Stichangriffen getroffen. Die beiden JAN-Mitglieder versuchten einen Doppelpin, doch das STARS-Team unterbrach den Angriff. Kid attackierte Onozaki und Shibusawa attackierte Ruaka. Kid pinnte Onozaki und eliminierte ihn als Ersten. Anschließend rollte Shibusawa Ruaka ein und beförderte ihn aus dem Ring. Kid und Shikid konzentrierten ihren Doppelangriff auf AZM. AZM wich Kids Body Press aus. AZM traf Shibusawa mit einem Triangle Jump Body Attack. Dies führte zu Shibusawas Eliminierung. Hanan setzte AZM und Kid mit einer Reihe von Ellbogenstößen zu. Kid setzte einen Dropkick an, woraufhin Hanan konterte. Kid landete einen Swing Neckbreaker, doch es reichte nur für einen Two Count. Hanan brachte Kid zu Boden und setzte einen Gedo Clutch an. Dann griff AZM mit einem Klappmesser ein, und Hana trat auf Kid ein und drängte ihn aus dem Ring. Nur Hanan, AZM und Hana blieben übrig. Hanan setzte ihre Judo-Techniken gegen AZM ein. Hana beobachtete den Kampf vom Ringrand aus. AZM landete einen hohen Tritt und einen Calabrainbuster. Hanan konterte mit einem Technikschlag, und AZM erklärte, er wolle gewinnen. Hana traf beide mit einem Raketentritt. Hana rief: „Ihr kleinen Bengel!“ und verpasste AZM einen Brainbuster, wobei sie Hanan im Visier hatte. Sie pinnte beide und gewann durch Pinfall. Hana, die die Gelegenheit genutzt hatte, ging als Siegerin hervor. Die Mitglieder von Oedo Tai versammelten sich im Ring und feierten ihren Sieg

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Jamie Hayter <6 Punkte>

3 Minuten 55 Sekunden

Suplex auf dem Knie → Pinfall

Saki Kashima <4 Punkte>

Dies ist das letzte offizielle Match zwischen zwei Teams mit einer Bilanz von 2:4. Beide sind aus dem Titelrennen ausgeschieden, wollen aber unbedingt mit einem Sieg abschließen. Besonders Kashima ist frustriert, da sie krankheitsbedingt eine Niederlage hinnehmen musste. Am 30. September steht in Nagoya die Titelverteidigung der Goddess of Stardom Championship an. Sie will das offizielle Turnier mit einem Sieg beenden, um die Ehre der Tag-Team-Champions zu wahren. Jamie, die britische RPW-Frauenmeisterin, sieht das natürlich genauso

 Jamie antwortet auf Japanisch mit „Arigato“ (Danke). Er streckt die Hand aus und fordert einen fairen Kampf. Als Kashima annehmen will, greift Jamie an. Kashima versucht, Jamie einzurollen, doch Jamie kontert. Kashima schleudert ihn mit einem Armschwung zu Boden, woraufhin Jamie mit einem Ellbogenschlag antwortet. Jamie setzt einen Kniestoß an, gefolgt von einem Brainbuster gegen den Ringpfosten. Jamie wirft Kashima in die Ecke, und Kashima springt auf ihn. Jamie wehrt ihn ab, doch Kashima rollt ihn ein. Der Ringrichter zählt bis drei, und es scheint, als hätte Kashima gewonnen. Doch das ist ein Fehler, es waren tatsächlich nur zwei. Kashima klettert erneut in die Ecke und landet einen Tritt mit dem Fuß. Jamie befreit sich, und Kashima setzt zu einem doppelten Armhebel an. Jamie versucht zu kontern, doch Kashima fixiert ihn mit einem modifizierten Manji-gatame (Figur-Four-Beinhebel). Jamie wirft ihn zu Boden und setzt ihm mehrere Kniestöße ins Gesicht. Jamie stürmt mit einem Kniestoß nach vorn. Kashima befreit sich, und Jamie rollt ihn ein. Kashima zeigt einen Stunner, gefolgt von einem Double-Arm-DDT. Jamie kontert den Double-Arm-Suplex. Anschließend setzt Jamie einen Backbreaker und einen Kniestoß nach vorne an. Kashima kann nicht mehr kontern, und Jamie gewinnt

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Nicole Savoy <8 Punkte>

6 Minuten 24 Sekunden

Umgekehrter Einzelbein-Krabbengriff

Kelly Klein <8 Punkte>

Das große Duell der ausländischen Wrestlerinnen findet zwischen Kelly Klein und Nicole Savoy statt. Holt Kelly hier zwei Punkte, zieht sie ins Finale ein. Vor dem Kampf liegt Mayu Iwatani mit acht Punkten gleichauf an der Spitze, doch Kelly hat Iwatani im direkten Vergleich besiegt und wird daher weiterkommen. Damit die anderen Wrestlerinnen der Blue Stars weiterkommen, muss Nicole gewinnen. Nicole ist die amtierende SHIMMER-Meisterin. Aktuell steht sie bei drei Siegen und drei Niederlagen, was für eine Titelträgerin wohl keine zufriedenstellende Bilanz ist. Wird Nicoles Entschlossenheit, eine negative Bilanz zu vermeiden, Kelly daran hindern, weiterzukommen?

 Nicole bietet Kelly die Hand, doch diese reagiert nicht, als die Glocke läutet. Nach einem Kampf um die Rückenlage hebt Kelly Nicole hoch, doch Nicole kontert und setzt zum Brainbuster an. Kelly wehrt sich und versucht, sie in die entgegengesetzte Richtung zu werfen, aber Nicole hält sich fest. Nicole packt Kellys Arm, und Kelly kontert mit einem Kopfgriff. Kelly verstärkt den Griff, und Nicole bringt sie zu Boden. Kelly lässt den Kopfgriff nicht los, steht auf und verstärkt ihn erneut. Nicole drängt Kelly in die Ecke und wirft sie zu Boden. Kelly hält den Kopfgriff weiterhin fest. Egal wie sehr Nicole versucht, sie zu werfen, Kelly lässt nicht los. Selbst als Nicole versucht, sie gegen die Seile zu schleudern, hält Kelly den Kopfgriff aufrecht. Nicole steht auf und versucht, den Griff zu drehen. Nicole befreit sich schließlich und bringt sie zu Boden, wo sie einen Reverse Pin ansetzt. Kelly tritt ihr in den Rücken, aber es reicht nur für einen Zwei-Count. Kelly packt Nicoles Hals und landet einige Kniestöße. Kelly tritt ihr in den Rücken und hält sie fest, aber es reicht nur für einen Zwei-Count. Nicole landet einen Rückwärtstritt, gefolgt von einem Kniestoß. Kelly weicht aus und setzt einen hängenden Würgegriff an. Nicoles Ellbogen schleudert Kelly kopfüber in die Luft, bevor sie zu Boden geht. Nicole setzt mit einer Reihe von Lowkicks nach, die Kelly jedoch abfängt. Nicole versucht einen Brainbuster, aber Kelly kontert und setzt zum K-Power an. Nicole nutzt ihr Gewicht, um auszuweichen und packt Kellys Bein. Kelly versucht sich zu befreien, aber Nicole setzt einen Kniehebel an. Nicole wechselt dann in einen umgekehrten Figure-Four-Leglock und verstärkt den Griff. Kelly gibt auf. Nicole gewinnt, und Kellys Punktestand bleibt bei 8 Punkten

 

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Hazuki <9 Punkte>

5 Minuten 23 Sekunden

Blattmondstrall

Sommerviolett <4 Punkte>

Hazuki gegen Natsu Sumire ist ein Match zwischen zwei Mitgliedern des Oedo Tai-Stables. Hazuki hat noch Chancen auf den Titel, ist dabei aber etwas auf die Unterstützung anderer angewiesen. Dafür müssen Kelly und Iwatani verlieren und sie selbst gewinnen. Watanabe Momo befindet sich in einer ähnlichen Situation wie Hazuki, doch ihr letztes offizielles Match endete unentschieden. Wird Natsu Hazuki in diesem Match unterstützen oder selbst auf den Sieg aus sein? Obwohl Natsu früh aus dem Titelrennen ausschied, ist ihr Sieg über die Wonder of Stardom-Championesse Momo ein leuchtendes Beispiel dafür

Zunächst sollten wir darauf achten, wie sich die Dinge im Sommer entwickeln

 Beide Mitglieder des Oedo Tai betraten gleichzeitig den Ring. Kagetsu, Hana und Yamaguchi schlossen sich an und führten den Oedo-Tai-Tanz auf. Doch bevor der Tanz beendet war, attackierte Natsu Hazuki und nahm sie in einen Würgegriff. Der Kampf verlagerte sich aus dem Ring, und Natsu schleuderte Hazuki ins Publikum. Natsu brachte Hazuki zurück in den Ring, drückte sie gegen die Seile und verpasste ihr einen harten Tritt in den Rücken. Nach einer Reihe von Tritten warf sie Hazuki in die Ecke, doch Hazuki konterte mit einem Swan Dive Missile Kick. Natsu drängte Hazuki in die Ecke und verpasste ihr einen Face Wash. Hazuki setzte einen Full Nelson Buster an und rief: „Leg dich nicht mit mir an!“, bevor sie einen Face Lock ansetzte. Hazuki bog ihren Rücken durch, doch Natsus Fuß verfing sich in den Seilen. Unmittelbar danach setzte Hazuki einen weiteren harten Tritt nach. Hazuki wich Natsus Tritt aus und rollte sie ein. Natsu peitschte sie, trat ihr ins Gesicht und schleuderte sie dann mit voller Wucht gegen sich. Natsu verpasste ihr einen Kniestoß in den Magen, gefolgt von einem harten Tritt und einem Würgegriff. Hazuki befreite sich, und Natsu setzte mit einer Reihe von Tritten nach. Summer erklärte den Kampf für beendet, doch Hazuki konterte mit einem Ellbogenschlag. Summer schlug zurück, und die beiden tauschten Ellbogenstöße aus. Fünf Minuten später landete Hazuki eine Ohrfeige. Summer wehrte sich, und beide versuchten, sie einzurollen. Schließlich sicherte sich Hazuki den Sieg. Hazuki beendete den offiziellen Kampf mit der Chance auf den Einzug ins Finale. Nach dem Kampf umarmten sich die beiden Frauen und gratulierten sich zu einem guten Kampf

 

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Blue Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Mayu Iwatani <9 Punkte>

15 Minuten 00 Sekunden

Auslosung mit Zeitlimit

Momoko Watanabe <8 Punkte>

Mayu Iwatani, die zu Beginn des Turniers überraschend zwei Niederlagen in Folge hinnehmen musste, hat sich mit vier Siegen in Folge zurückgemeldet und hat die Chance auf den Titel. Um ins Finale einzuziehen, muss sie ihren Kampf gewinnen und Kelly Klein darf keine zwei Punkte erzielen. Gewinnt Momo Watanabe hingegen ihren Kampf und Kelly verliert, steigen ihre Titelchancen wieder. Da Momo von Anfang an auf einen direkten Kampf gegen Iwatani aus war, wird sie, selbst wenn ihre Titelchancen im direkten Duell gegen Iwatani gering erscheinen, alles daransetzen, zu gewinnen. Als amtierende Meisterin mit dem weißen Gürtel wird sie die ehemalige Meisterin mit dem roten und weißen Gürtel voraussichtlich dominieren wollen. Daher wird ein harter Kampf für Iwatani erwartet

 Dies ist das letzte offizielle Match der Blue Stars. Kelly hat verloren, daher würde Iwatani ins Finale einziehen, wenn sie zwei Punkte erzielt. Da Hazuki jedoch ihr vorheriges Match gewonnen hat, haben Hazuki und Momo noch eine Chance. Bei einem Unentschieden käme Iwatani weiter, da sie gegen Hazuki gewonnen hat. Sollten Hazuki und Momo punktgleich auf dem ersten Platz liegen, da ihr offizielles Match unentschieden endete, wird ein weiteres Match ausgetragen, um die Finalistin zu ermitteln. Momo stürmt vor, und Iwatani nimmt eine Drachenstellung ein. Momo kontert, und es entbrennt ein Kampf an den Seilen. Iwatani setzt einen Armpeitschenangriff an, den Momo erwidert. Iwatani weicht Momos Dropkick aus. Iwatani kontert mit einem Dropkick, gefolgt von einem tiefen Dropkick nahe den Seilen. Iwatani versucht eine Plancha nach draußen, während Momo auf den Ringboden fällt, doch Momo kontert mit einem Dropkick. Momo tritt Iwatanis linken Arm nach oben. Sie attackiert Iwatanis linken Arm mit den Händen, hakt ihn in die Seile ein und würgt sie. Sie tritt Iwatanis linken Arm weg und zwingt sie so zur Flucht nach draußen. Als Iwatani zurückkehrt, greift Momo heftig an. Momo tritt auf Iwatanis linken Arm. Iwatani stürmt vor, wird aber von einem Ellbogenstoß zu Boden geschleudert. Momo tritt Iwatani in der Ringecke ins Gesicht und attackiert erneut, indem sie ihren linken Arm in die Seile hakt. Sie versucht einen einbeinigen Pin, aber Iwatani befreit sich. Momo bringt Iwatani auf die Beine und setzt mit einer Serie von Ellbogenstößen nach. Iwatani kontert mit einem Sling Blade, und als Momo einen Ellbogenstoß landet, schlägt Iwatani mit ihrem linken Arm zurück. Fünf Minuten sind vergangen. Momo setzt mit einer Serie von Ellbogenstößen nach, und Iwatani versucht einen Spinning Kick, gefolgt von einer Hurricanrana. Sie drängt Iwatani in die Ecke, doch Momo weicht aus. Iwatani weicht ebenfalls aus und landet einen Dropkick. Momo setzt mit einer Reihe kraftvoller Tritte nach. Iwatani fängt sie ab und setzt einen Dragon Screw an. Sie fixiert Momo am Boden, hakt ihr rechtes Bein am dritten Seil ein und würgt sie. Iwatani tritt Momo in den Oberschenkel und setzt einen Kniehebel an. Momo befreit sich, doch Iwatani setzt ihre Tritte fort. Iwatani stellt ihr rechtes Bein auf das zweite Seil und landet einen Missile Kick aus der Ecke. Iwatani tritt auf Momos rechtes Bein, bevor sie auf die Ecke klettert. Momo holt sie ein, und die beiden tauschen Ellbogenschläge in der Ecke aus. Momo zeigt einen Superplex. Sie landet drei Soumatou in Folge, doch Iwatanis Schulter hebt sich. Momo setzt einen Chicken Wing Face Lock an. Zehn Minuten sind vergangen. Momo bereitet sich auf einen Tequila vor, doch Iwatani wehrt sich und landet einen High Kick. Iwatani kontert mit einem eigenen Kick, und Momo landet ebenfalls einen High Kick, wodurch beide zu Boden gehen. Iwatani steht bei 8 wieder auf und versucht mehrere Pins, schafft es aber nicht, den Sieg zu erringen. Iwatani stürmt vor, doch Momo stoppt sie und setzt einen Armhebel an. Noch 3 Minuten. Iwatani verlässt den Ring, und Momo stürmt über den Ringrand. Iwatani weicht aus und bereitet sich außerhalb des Rings auf einen Dragon vor. Noch 2 Minuten. Sie tauschen außerhalb des Rings Kicks aus. Momo landet einen B-Driver, stürmt dann über den Ringrand und setzt einen Soumatou an. Momo bringt Iwatani zurück in den Ring. Noch 1 Minute. Momo landet einen Tequila Sunrise, erzielt aber nur einen Two Count. Momo versucht einen Peach Sunrise, doch Iwatani rollt sie ein. Als Momo auskickt, landet Iwatani einen High Kick. Sie wirft Momo dann aus der Dragon-Position, doch die Glocke ertönt. Das Spiel endet mangels Zeit unentschieden, und Iwatani zieht ins Finale ein

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Kimber Lee <6 Punkte>

3 Minuten 17 Sekunden

Garnele

Rachel Ellering <9 Punkte>

Rachel Ellering, die zusammen mit Kagetsu an der Spitze der Red Stars steht, trifft in ihrem letzten offiziellen Match auf Kimber Lee. Rachel nahm dieses Jahr am WWE-Frauenturnier, dem Mae Young Classic, teil, Kimber im letzten Jahr. Um ins Finale zu kommen, benötigt Rachel einen eigenen Sieg und einen Sieg oder eine Niederlage gegen Kagetsu. Sollten beide gewinnen, hätte Kagetsu den Vorteil, da sie das direkte Duell für sich entscheiden konnte. Selbst wenn sie am Ende auf die Hilfe anderer angewiesen ist, wird sie hier unbedingt zwei Punkte holen wollen. Kimber hingegen spielte in der Liga keine Rolle im Titelrennen, zeigte aber mit ihrer Allround-Performance immer wieder ihr früheres NXT-Talent. Daher ist es gut möglich, dass sie Rachel in Schach hält. Vor allem wird sie nicht aufgeben, wenn sie am Ende eine negative Bilanz hat. Es besteht auch die Möglichkeit, dass Kimber etwas Unerwartetes gelingt

 Sobald die Glocke ertönte, tauschten sie Ellbogenstöße aus. Kimber ging aus dem Ring und zog Rachel am Bein. Vom Ringrand aus zeigte Kimber einen Tope con Hilo. Er brachte sie zurück in den Ring und versuchte den Pin, doch es reichte nur für einen Zwei-Count. Kimber landete eine Reihe von Chops, wurde aber mit einem Big Boot gekontert. Rachel versuchte einen Senton, doch Kimber befreite sich. Rachel zog Kimber hoch und setzte zu einer Powerbomb an. Kimber wich aus und landete eine Reihe von Kicks. Rachel befreite sich erneut, und Kimber ging hinter sie. Rachel konterte wieder und setzte zum Black Hole Slam an, dann drängte sie Kimber in die Ringecke für einen Superplex-Versuch. Kimber schleuderte sie zu Boden und versuchte eine Swanton Bomb. Rachel wich aus, doch Kimber rollte sie ein. Er hielt sie fest und zählte bis drei, was ihm den Sieg einbrachte

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Utami Hayashishita <10 Punkte>

6 Minuten 48 Sekunden

Argentinischer Rückenbrecher

Kleine Welle <6 Punkte>

Utami Hayashishita, die bei ihrem ersten Auftritt den schnellsten Sieg eines Debütanten anstrebt, bestreitet ihr letztes Ligaspiel. Ihre Gegnerin ist Konami, die bisher eine Bilanz von 3:3 aufweist. Für Konami ist dieses Spiel extrem wichtig, da Sieg oder Niederlage ihre zukünftige Karriere beeinflussen könnten. Zudem trifft sie auf die vielversprechende Newcomerin Utami. Utami am Einzug ins Finale zu hindern, wäre ein großer Erfolg. Sie würde außerdem als zweite Person nach Kagetsu in die Geschichte eingehen, die Utami besiegt hat. Aus Stolz als erfahrene Ringerin wird Konami sicherlich versuchen, Utami zu sabotieren. Sie wird zweifellos die „Triangle Lancer“ im Visier haben, die eine makellose Siegquote vorweisen kann. Wie Utami damit umgeht und das Spiel in ihre eigene Erfolgsformel lenkt, wird wahrscheinlich den Ausschlag geben

 Die beiden gingen in den Clinch und rangen um einen Armhebel. Konami setzte einen Armbar an und trat Utami gegen den Kopf. Sie drängte Utami in die Seile und trat auf ihren rechten Arm. Konami landete einen Fußballtritt und versuchte den Pin, schaffte aber nur einen Two-Count. Konami verdrehte Utamis linken Arm und setzte einen Armbreaker an. Utami befreite sich und landete eine Serie von Ellbogenstößen. Konami konterte mit einem Tritt, wurde aber mit einem Schulterangriff getroffen. Utami schleuderte Konami in die Ecke und landete einen Running Dropkick, gefolgt von einem Bodyslam und einem Schulterangriff. Konami befreite sich und Utami setzte einen Sleeper Hold an. Konami konterte mit einem Armbar und trat Utami ins Gesicht. Konami stürmte vor und landete einen Sliding Kick. Sie zog Utami hoch und setzte zu einem Fisherman Suplex an. Utami befreite sich und Konami stürmte vor. Utami warf Konami auf ihre Schulter, zog sie hoch und setzte zu einem Argentine Backbreaker an. Konami versuchte zu kontern, doch Utami setzte einen Camel Clutch an. Utami bog ihren Rücken noch höher, aber Konami konterte und packte ihren Arm. Utami befreite sich und wurde mit mehreren Beinfegern getroffen. Konami schlug zurück, und Utami wich in die Ecke aus. Konami wich dem Missile Kick aus und setzte einen Triangle Hold an. Utami stemmte sich dagegen und hob sie hoch, doch Konami rollte sie ein. Konami versuchte einen Armlock, aber Utami konterte und setzte einen Sleeper Hold an. Konami versuchte zu entkommen, doch Utami schleuderte sie zu Boden und würgte sie weiter. Utami hob Konami mit einem argentinischen Rückwärtssalto hoch und zeigte selbst einen Rückwärtssalto. Sie hob sie erneut hoch, und Konami gab auf. Damit errang Utami den Sieg und übernahm zu diesem Zeitpunkt die Führung bei den Red Stars

 

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Natsuko Tora <4 Punkte>

8 Minuten 9 Sekunden

Tauchender Körperdruck → Einbeiniger Krabbengriff

Jungle Scream <8 Punkte>

Jungle Kyona und Tora Natsuko treffen in ihrem letzten offiziellen Match als Stallgefährtinnen von JAN aufeinander. Kyona galt als Favoritin, doch zwei Unentschieden scheinen sie zurückzuwerfen. Kyonas 5☆STAR GP 2018 endet, sobald Kagetsu oder Rachel gewinnen. Nur wenn sie zwei Punkte gegen Natsuko holt, kann sie ins Finale einziehen, doch das ist reine Glückssache. Sie will unbedingt die Meisterschaft gewinnen, bevor sie nach Nagoya zurückkehrt… Natsuko hingegen musste fünf Niederlagen in Folge einstecken, konnte aber endlich ihren ersten Sieg in einem offiziellen Match gegen Nakano Tam erringen und geht voller Zuversicht in das Match gegen ihre Stallgefährtin. Deshalb wird sie sicherlich alles geben, um Kyona zu besiegen. Selbst wenn Kyona die Chance auf den Titel hat, wird Natsuko alles daransetzen, ihren eigenen Sieg zu erringen. Am 30. September verteidigen Kyona und Natsuko in Nagoya nachmittags die Artist of Stardom Championship und kämpfen abends um die Goddess of Stardom Championship. Angesichts dieser bevorstehenden Titelkämpfe – welche Ergebnisse erwarten uns?

 Natsuko, die hereingerufen wurde, zeigt Kyoka ihren Gürtel. Kyoka hebt ebenfalls ihren Gürtel und tritt vor Natsuko. Natsuko bietet ihr die Hand, Kyoka nimmt sie an, und der Kampf beginnt. Beide stürmen aufeinander zu, und Natsukos Spear trifft. Kyoka wehrt den zweiten ab, und sie tauschen Schulterangriffe aus. Kyoka geht als Siegerin hervor. Sie zieht Natsuko hoch und verpasst ihr einen Bodyslam, gefolgt von einem Body Press. Natsuko kontert mit einem Ellbogen. Kyoka antwortet mit einem Reverse Chop. Nach einem Schlagabtausch landet Natsuko eine Serie von Doppelschlägen. Kyoka weicht aus und landet eine Reihe von Reverse Chops. Sie stürmt auf einen Körperangriff aus der Ecke zu, doch Natsuko schleudert sie mit einem Schulterangriff zu Boden. Natsuko landet eine Serie von Ellbogenstößen aus der Knieposition. Kyoka kontert mit einem Lariat. Sie setzt auch von hinten einen Lariat an. Kyoka hebt Natsuko in einen Canadian Cantilever und dreht sie für einen Backbreaker herum. Als Natsuko zurückschlägt, setzt Kyona einen umgekehrten Boston Crab an. Kyona kehrt in die Mitte des Rings zurück, löst den Griff, tritt auf Natsuko und sagt: „Ich werde das jetzt beenden“, bevor sie in einen Scorpion Hold geht. Sie steigt über sie hinweg und vollendet den Scorpion Hold. Natsuko kann sich jedoch befreien. Als Kyona in die Ecke klettert, ruft Natsuko „Kyona!“ und verpasst ihr einen Schlag in den Rücken, gefolgt von einem tödlichen Drive und einem Kniestoß. Fünf Minuten sind vergangen. Natsuko hebt Kyona hoch. Sie setzt einen Kamikaze an und versucht dann einen Frog Splash aus der Ecke. Kyona ohrfeigt sie jedoch und geht in die Superplex-Position. Natsuko wehrt sich und setzt eine Powerbomb in der Mitte des Rings an. Kyona befreit sich jedoch beim zweiten Versuch. Kyona ohrfeigt sie und stürmt los, aber Natsuko ahnt die Situation voraus und landet einen Spear. Natsuko hebt Kyona hoch und setzt zum Ascension an. Kyona befreit sich, und Natsuko landet drei aufeinanderfolgende Frosch-Splashes aus der Ecke. Nach diesem Move war Kyona bewegungsunfähig, und Natsuko gewann den Kampf gegen ihre Dojo-Kollegin

 

Natsukos Kommentar

-- Indem er Jungle Kyona besiegt

„Im Moment weiß ich nicht, was ich sagen soll. Ich bin glücklich und gleichzeitig traurig… Ich will damit nicht sagen, dass ich Jungle Kyona überholt habe, nur weil ich heute gewonnen habe. Ich weiß nicht, wie ich es ausdrücken soll. Ich denke, ich werde sie irgendwann überholen müssen, aber nach dem heutigen Kampf hatte ich das Gefühl, dass Jungle Kyona endlich den Punkt erreicht hat, an dem sie ihre jüngere Kollegin, Tora Natsuko, nur noch als eine weitere professionelle Wrestlerin sieht.“

—Bedeutet „Es tut mir leid“, dass sie dadurch nicht ins Finale einziehen können?

„Stimmt. Wir sind im selben Team, deshalb kämpfen wir manchmal gegeneinander, aber ich denke, wir sollten uns auch gegenseitig unterstützen. Wenn ich einen Einzelkampf habe, steht Kyoka immer in meiner Ecke, und wenn Kyoka einen Einzelkampf hat, stehe ich immer in ihrer Ecke. Selbst wenn wir nicht im selben Ring stehen, helfen wir uns gegenseitig, und ich denke, genau darum geht es, wenn man ein Team ist: Neues auszuprobieren und die Freude zu teilen. Heute bin ich als Teamkollegin die Böse, die mir diese Freude genommen hat. Aber wenn ich mich selbst als die professionelle Wrestlerin Tora Natsuko beschreiben sollte, würde ich sagen, der heutige Sieg ist eine perfekte 100-Punkte-Wertung.“

Am 30. September in Nagoya tretest du gemeinsam mit Kyoka an, um deinen Titel als „Artist of Stardom“ zu verteidigen und um den Titel „Goddess of Stardom“ zu kämpfen. Hat dir dieser Sieg tatsächlich einen positiven Schub gegeben?

„Bis jetzt dachten die kreischenden Mädchen wahrscheinlich: ‚Ich muss hier die Führung übernehmen, ich muss mein Bestes geben, es dreht sich alles um mich, mich, mich‘, aber von nun an möchte ich zu den Leuten gehören, die sagen: ‚Ich glaube, ich überlasse das Natsuko‘, und so möchte ich die Dinge in Zukunft angehen.“

 

 

◆5☆STAR GP2018 Offizielles Ligaspiel der Red Stars, 15-minütiges Einzel-Fall-Match

Tam Nakano <4 Punkte>

6 Minuten 41 Sekunden

Rückwärtsrollende Garnelen halten

Kagetsu <9 Punkte>
 

Die Rotgurt-Meisterin Kagetsu trifft in ihrem letzten offiziellen Kampf auf das ehemalige Oedo Tai- und STARS-Mitglied Tam Nakano. Mit zwei Punkten würde Kagetsu problemlos ins Finale einziehen. Angesichts des deutlichen Leistungsunterschieds hat Kagetsu gute Chancen, sich gegen die Red Stars durchzusetzen. Nakano darf diesen Kampf jedoch nicht unterschätzen. Letztes Jahr nahm sie an einem Liga-Turnier teil, das nach ihrem direkten Antrag auf einen Beitritt zu Stardom ins Leben gerufen wurde, konnte aber nur einen Sieg erringen. Auch dieses Jahr steht sie bisher bei nur einem Sieg. Beide haben gegen Konami ihr Können unter Beweis gestellt, doch wenn es so weitergeht, könnte sich im Vergleich zum Vorjahr nichts ändern. Deshalb will Nakano unbedingt gewinnen. Gelingt es ihr, Kagetsu zu besiegen, hätte das große Auswirkungen. Kagetsu hat ihr gesagt, dass der Beitritt zu STARS ein Fehler war, und Nakano will der Premierministerin nun eine Lektion erteilen. Wird Kagetsu wie erwartet weiterkommen oder wird Nakano für eine große Überraschung sorgen?

 Gewinnt Kagetsu, zieht sie ins Finale ein; verliert sie, kommt Utami, die an diesem Tag zwei Punkte geholt hat, weiter. Nakano nähert sich und streckt Kagetsu die Hand entgegen, woraufhin diese versucht zu reagieren. Sie tauschen Tritte aus und stoßen dann mit den Stirnen zusammen. Nach einem Ellbogenschlag landet Nakano eine Schlagserie. Kagetsu schleudert Nakano in die Ecke, doch Nakano setzt einen Dragon Sleeper an. Nakano verpasst Kagetsu einen Face Crusher, gefolgt von einem Cartwheel Double Knee Drop. Kagetsu befreit sich, und Nakano nimmt ihr den Rücken. Kagetsu reißt sich los und stürmt los, doch Nakano kontert mit einem Spin Kick und einem German Suplex. Kagetsu befreit sich erneut, und Nakano setzt mit Stomps und einem Destiny Hammer nach. Nakano stürmt wieder los, und Kagetsu trifft sie mit einem High Kick. Kagetsu setzt mit einer Trittserie nach und drückt sie zu Boden. Nakano befreit sich, und Kagetsu versucht einen Backflip, gefolgt von einem Brainbuster. Nakano kontert, doch Kagetsu wirft sie erneut. Kagetsu setzt einen umgekehrten Boston Crab an, aber Nakano erreicht die Seile. Kagetsu setzt mit einer Reihe von Tritten nach und bereitet einen Chokeslam vor. Nakano kontert, doch Kagetsu weicht dem Tritt aus und landet sofort drei aufeinanderfolgende Ebisu Drops. Nakano befreit sich, und fünf Minuten sind vergangen. Kagetsu setzt einen weiteren Ebisu Drop an. Sie kündigt ihren Finisher an und klettert in die Ringecke, doch Nakano kontert mit einem Superplex. Kagetsu tritt sie jedoch sofort. Sie zieht Nakano hoch, die sich befreit, und sagt: „Hey, Tam. Du warst bei Oedo Tai doch besser dran. Du bereust es, nicht wahr!“ Doch Hana greift sie von außerhalb des Rings mit einer Waffe an. Nakano rollt sie ein und sichert sich den Sieg. Nakano gewinnt, und Kagetsus Chancen auf den Finaleinzug sind dahin. Dadurch zieht Utami ins Finale ein

Hana betritt den Ring und schlägt Hazuki und Natsu mit einem Stuhl, dann hält sie Kagetsu den Stuhl an die Kehle. Anschließend würgt Hana Kagetsu mit einem Handtuch

Hana: „Kagetsu, du wurdest von Stardom ganz schön gezähmt, nicht wahr? Hey, ihr Zicken da drüben, wagt es ja nicht, euch auf euren Lorbeeren auszuruhen, nur weil ihr mit einer Firma verbunden seid! Bis dann!“

Hana verließ die Bühne allein und nahm einen Stuhl mit. Kagetsu wandte sich an Nakano und bekräftigte erneut ihre Absicht

 

Kagetsus Kommentar

"Verdammter Idiot! Was hat er sich nur dabei gedacht?! Er hat jemandem das Spiel verdorben! Ich werde ihm das nie verzeihen!"

 

Nakanos Kommentare

—Ich nehme an, Sie haben bei diesem Spiel alles gegeben

„Ich bin überhaupt nicht glücklich. Es fühlt sich an wie ein Witz. Ich dachte, ich hätte auf dieses Finale hingearbeitet, aber jetzt habe ich nur das Publikum verärgert und den Kampf ruiniert. Was soll das Ganze? Das ist alles. Selbst wenn ich so gewinne, wäre ich nicht glücklich. Kagetsu sagt, ihr größtes Bedauern sei, dass sie mich aus Oedo Tai verdrängt hat und mich nicht trainieren konnte. Aber ihre eigenen Teamkollegen sind alle genauso – sie vermasseln Kämpfe wie diese – und sie konnte sie auch nicht trainieren. Da ist sogar eine, die wie ein Geist ist. Ich finde es unglaublich, dass sie so etwas sagt. Es macht mich wütend. Es ist wirklich lächerlich. Noch einmal? Nein, nicht noch einmal. Dieser Kampf, dieser Kampf, ist ein einmaliges Ereignis, oder? Wenn du es nochmal machen willst, dann setze deinen roten Gürtel aufs Spiel. Das ist alles.“

 

◆5☆STAR GP2018 Finale: 30-minütiges Einzel-Fall-Match

<Blue Stars 1. Platz> Mayu Iwatani

15 Minuten 56 Sekunden

Dragon Suplex Griff

Utami Hayashishita <Red Stars 1. Platz>

*Die Gewinnerin des 5☆STAR GP2018 war Mayu Iwatani

Das Meisterschaftsmatch zwischen Utami, der Nummer 1 der Red Stars, und Iwatani, der Nummer 1 der Blue Stars, ist für beide das erste Finale. Die Siegerin wird somit die erste Championess sein. Utami, die im August debütierte, steht kurz vor ihrem ersten Titelgewinn in ihrem ersten Auftritt – so schnell wie nie zuvor seit ihrem ersten Kampf auf der Matte – und bestreitet ihr erstes Main Event. Iwatani, eine Wrestlerin der ersten Generation, ist erfahren, steht aber in ihrem fünften Auftritt kurz vor ihrem lang ersehnten ersten Titel. Das diesjährige 5☆STAR GP-Meisterschaftsmatch ist ein Kampf zwischen zwei sehr unterschiedlichen Wrestlerinnen

 Utami nähert sich und streckt die Hand aus. Iwatani passt sich ihrer Größe an und fixiert Utami mit den Augen. Beim Gongschlag rührt sich keine der beiden von der Stelle. Vorsichtig bewegen sie sich vorwärts und gehen in den Clinch. Blitzschnell packt Utami Iwatanis Arm und wirft sie zu Boden. Iwatani reagiert nicht, steht auf, stützt ihren Arm in die Seile und tritt darauf. Iwatani attackiert Utamis rechten Arm. Sie tritt ihr ins Gesicht, packt dann ihren rechten Arm und verdreht ihn. Sie wirft Iwatani zu Boden und attackiert ihren rechten Arm. Als Iwatani wieder aufsteht, stützt sie ihren rechten Arm in die Seile und tritt dagegen. Iwatani tritt auf ihren rechten Arm und versucht, sie zu werfen, doch Utami kontert mit einem Würgegriff. Iwatani setzt einen Armhebel an. Iwatani verpasst Iwatanis Arm einen tiefen Dropkick. Utami fällt nach draußen und klettert in die Ringecke, kehrt aber zurück und schleudert Iwatani vom Ringrand auf den Ringboden. Utami nimmt die zurückgekehrte Iwatani in einen Camel Clutch. Iwatani kann sich befreien, und fünf Minuten sind vergangen. Utami entfernt die Stützbandage von Iwatanis linkem Arm, legt ihn auf die Seile und tritt darauf. Utami versucht einen Submission Hold an Iwatanis linkem Arm und rechtem Bein, doch Iwatani wehrt sich. Utami schleudert Iwatani in die Ringecke, doch Iwatani schleudert sie mit einem Missile Kick durch die Luft. Iwatani setzt mit einer Serie von Tritten und Low Dropkicks nach. Iwatani versucht, sie festzuhalten, doch Utami hebt ihre Schulter. Iwatani trifft Utamis Bauch mit einem Diving Foot Stomp. Utami befreit sich, und Iwatani nimmt einen Dragon Hold an. Utami flüchtet in die Seile, und Iwatani stürmt los. Utami wirft sie über die Schulter und setzt einen Würgegriff an. Sie zieht Iwatani hoch und setzt einen Argentine Backbreaker an. Iwatani befreit sich schnell und landet einen High Kick, gefolgt von einem Lariat, der aber nicht genug Wucht hat, um sie zu pinnen. Iwatani schleudert Utami in die Seile und landet einen kraftvollen Lariat. Beide liegen am Boden, stehen aber wieder auf. Iwatani weicht einem Ellbogen aus und schleudert Utami mit einem Dodonpa zu Boden. Utami tritt zurück, und zehn Minuten sind vergangen. Iwatani landet einen Back Kick, einen High Kick und einen German Suplex. Sie kündigt ihren Sieg an und geht in die Ringecke. Utami wirft Iwatani zu Boden und setzt einen Würgegriff über dem Ringrand an. Von dort aus führt sie einen Reverse Drop aus, kehrt in den Ring zurück und verstärkt den Griff. Sie warf Iwatani mit einem weiteren Reverse Drop zu Boden, bevor sie in einen Body Lock überging. Iwatani erreichte die Seile. Utami zog Iwatani hoch und setzte einen Argentine Backbreaker an. Sie warf sie mit einem Backflip, doch Iwatani befreite sich. Utami versuchte, mit mehreren langen Haltegriffen den Sieg zu erringen. Iwatani befreite sich erneut, und Utami ging in die Ecke. Iwatani stand auf, wurde aber von einem Missile Kick direkt getroffen. Utami ging wieder in die Ecke, scheinbar um einen weiteren Missile Kick anzupeilen. Iwatani stand auf und verpasste Iwatani eine Ohrfeige, gefolgt von einem Kopfstoß. Sie zeigte einen Superplex Frankensteiner, gefolgt von mehreren Middle Kicks und einem High Kick. Anschließend setzte sie mit einem Buzzsaw Kick und einem Heel Drop nach. Utami befreite sich, und Iwatani zeigte einen Frog Splash. Utami befreite sich erneut, und 15 Minuten waren vergangen. Iwatani ging hinter Utami und versuchte einen Dragon Suplex. Utami konterte, doch Iwatani setzte zu einem zweistufigen Dragon Suplex an. Der Ringrichter zählte bis drei, und Iwatani gewann ihren ersten Titel. Iwatani erhielt ein Kleid, eine Krone und einen Meisterschaftspokal (Bestes Match = Kyoko vs. Kagetsu bei Shin-Kiba am 8. September, Auszeichnung für herausragende Leistung = Konami, Kampfgeist-Auszeichnung = Watanabe Momo, Geschicklichkeits-Auszeichnung = Hazuki)

Iwatani: „An alle, die in die Korakuen Hall gekommen sind: Ich habe die Meisterschaft gewonnen! Ich habe fünf Jahre in Folge gekämpft, und in den ersten beiden Jahren stand ich immer im ersten Match und habe Triple-Threat-Matches mit Tawashi-zu bestritten. Aber Iwatani Mayu, die Underperformerin der ersten Generation, hat es geschafft, die Meisterschaft zu gewinnen! Es war eine wirklich harte Serie, und ich habe 5★STAR gehasst. Es war hart, anstrengend und schmerzhaft, aber die Aussicht von ganz oben ist einfach die beste! Ich möchte euch etwas sagen, egal ob ich gewinne oder verliere … Ich höre nicht auf! Iwatani Mayus Profi-Wrestling-Karriere hat noch einen langen Weg vor sich, sie endet hier nicht. Und ich möchte euch jemanden vorstellen. Bitte kommt heraus!“

Als Mitglied der ersten Generation erschien Arisa Hoshiki auf der Bühne und betrat den Ring

Hoshiki: „Hallo zusammen, lange nicht gesehen. Ich bin Hoshiki Arisa, eines der Mitglieder der ersten Generation. Moment mal! Mayu-chan, herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg! Ich hätte fast geweint. Ich bin hier, weil ich euch etwas mitteilen möchte. Ich habe beschlossen, nach sechseinhalb Jahren mein Comeback bei Stardom zu feiern! Von nun an werde ich hart daran arbeiten, mit Mayu-chan zusammenzuarbeiten, also unterstützt uns bitte!“

Iwatani: „Ich glaube, viele kennen sie nicht, aber sie ist Arisa Hoshiki, eines der Gründungsmitglieder von Stardom, ein Mitglied der ersten Generation und meine erste Partnerin. Wisst ihr, es war genauso beim Cinderella Tournament: Ich habe das Cinderella Tournament gewonnen, dann tauchte Yoko Mito auf und gewann 5★STAR, und jetzt ist Arisa Hoshiki da. Es scheint also, als würde immer, wenn ich gewinne, jemand ein Comeback feiern. Deshalb möchte ich weiterhin für große Überraschungen sorgen, indem Mayu jedes Jahr an verschiedenen Orten gewinnt und alle Stardom-Mitglieder zurückkehren, wodurch Stardom noch spannender wird. Und da ich gewonnen habe, ja, genau … den roten Gürtel. In Nagoya ist ein Doppeltitelkampf um den roten und weißen Gürtel geplant, aber ich möchte beim nächsten Event in der Korakuen Hall um den roten Gürtel kämpfen. Ich weiß nicht, wer ihn dann haben wird, und es könnte ein Doppeltitelkampf werden. Ich weiß es nicht, es hängt vom Glück ab, aber im Moment möchte ich beide gewinnen.“ Rot- und Weißgurte, werdet wieder Rot- und Weiß-Doppelmeister und strengt euch an! Unterstützt mich bitte weiterhin. Was soll ich in so einer Situation sagen? Ich möchte jetzt Schluss machen, also kommt bitte alle nach vorne. JAN, QQ und Oedo Tai, kommt bitte alle nach vorne. Utami, danke, dass du heute für uns gekämpft hast. Aber wir dürfen jetzt noch nicht verlieren. Wir bleiben eine unüberwindbare Mauer, also los, ihr Super-Rookies! So, ich mache für heute Schluss! Glaubt an die Gegenwart, glänzt morgen, wir sind STARDOM!

Iwatanis Kommentare

Iwatani: „Nach fünf Jahren und meiner fünften Teilnahme in Folge habe ich endlich den 5★STAR gewonnen! Es war unglaublich hart, das Niveau aller Kämpferinnen war so hoch, und ich hatte es in dieser Zeit wirklich schwer. Manchmal dachte ich: ‚Ich mag den 5★STAR nicht, es ist so schwer‘, aber am Ende habe ich es geschafft zu gewinnen. Jedes Jahr habe ich mir das Finale als Sekundantin angesehen und gedacht: ‚Ah, wie schön.‘ Zu sehen, wie meine jüngeren Kolleginnen und Klassenkameradinnen gewonnen haben, hat mich wirklich minderwertig fühlen lassen, aber jetzt steht endlich auch mein Name auf dieser Liste. Aikawa Yuzuki, Takahashi Nanae, Shirai Io, Hojo Kairi, Mito Yoko und Iwatani Mayu!“ Wisst ihr, ich benutze diese Trophäe jedes Jahr, und ich bin wirklich glücklich, dass mein Name, solange es Stardom gibt, weiterhin auf dieser Trophäe eingraviert sein wird. Aber es hat fünf Jahre gedauert, bis ich es endlich geschafft habe, und ich glaube, meine Fans dachten sich schon: „Oh, Iwatani hat dieses Jahr schon wieder nicht gewonnen“ oder „Was treibt sie bloß?“ Ich glaube, sie wurden langsam ungeduldig, aber ich habe das Gefühl, ich konnte ihnen endlich etwas zurückgeben. Ach, ich fange an zu weinen. Ich habe das Cinderella-Turnier gewonnen, und … wie soll ich sagen, ich bin überglücklich. Oder besser gesagt, habe ich einen Grand Slam geschafft? Denn SWA ist gerade in einer ziemlich verwirrenden Lage (lacht). Kann man das nicht als Grand Slam bezeichnen? Oder etwa nicht? Wo ist SWA nur hin? (lacht). Nun ja, ich konnte das Cinderella-Turnier dieses Jahr zwar nicht gewinnen, aber ich bin vom Frühlingsmädchen zum Sommermädchen geworden. Ich bin wirklich glücklich. Aber diese Krone ist irgendwie anders als sonst, sie ist wirklich riesig, und ich hatte sie mir etwas cooler vorgestellt, aber sie ist schon etwas seltsam (lacht). Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll… Mein Arm ist ziemlich mitgenommen, aber ich glaube, dass ich dadurch stärker werde. Vor allem aber wird es mir Selbstvertrauen geben. Mir ist mal wieder klar geworden, was für eine starke Kämpferin Iwatani Mayu ist, die zwei oder drei Kämpfe am Tag bestreiten kann, oder sogar noch mehr, hehe. Und immer wenn ich gewinne, scheint jemand ein Comeback zu feiern, und dieses Mal wird Hoshiki Arisa ein Comeback geben! Arisa-chan ist… oh, da ist sie ja. Bitte, bitte. Komm herüber zum Thron

Hoshiki: „Ich bin wieder Hoshiki Arisa, ein Mitglied der ersten Generation. Ich habe mich so sehr über Mayu-chans Sieg heute gefreut und hätte backstage fast geweint. Ich dachte: ‚Oh nein, das ist schlimm‘ und habe versucht, nicht zu weinen, als ich wieder auf die Bühne kam, aber ich hätte beinahe wieder geweint. Anscheinend habe ich jetzt erst mal mit Saki-chan zusammengearbeitet, aber ich möchte hart arbeiten, um auch mit Mayu-chan ein Team bilden zu können.“

Iwatani: "Hahaha. Mitglieder der ersten Generation, sind es schon 6 Jahre?"

Seiki: „Sechseinhalb Jahre?“

Iwatani: „Warum haben Sie sich entschieden, ein Comeback zu geben?“

Hoshiki: „Schon lange werde ich gefragt, ob ich zurückkommen möchte, aber ich habe mir immer gedacht: ‚Nein, mir geht’s gut.‘ Aber ich kann den Gedanken nicht loswerden. Ich habe mir die Stardom-Kämpfe und ihre Ergebnisse angesehen und hätte nach langer Zeit mal wieder Lust, mit Mayu und Saki etwas trinken zu gehen. Und wenn wir dann erst mal was getrunken haben …“

Iwatani: „Ich bekam völlig unerwartet eine Nachricht mit dem Inhalt ‚Lass uns was trinken gehen‘, und so sind wir das erste Mal zusammen etwas trinken gegangen. Wir tranken etwas, und ich fragte ihn, ob er ein Comeback plane, und er sagte: ‚Ehrlich gesagt, habe ich mich das auch schon gefragt.‘ Und dann ging alles sehr schnell.“

Hoshiki: "Das stimmt."

Iwatani: „Wir waren etwas trinken, und von da an habe ich ständig gefragt: ‚Welches Kostüm soll ich anziehen?‘ und ‚Welche Einlaufmusik soll ich nehmen?‘ Ich bin da wirklich schon zu voreilig. So bin ich immer, deshalb weiß ich nicht, ob ich die Aufregung von nun an noch aushalten kann.“

Hoshiki: "Alles gut, alles gut."

Iwatani: „Ehrlich gesagt, manche feiern ein Comeback, andere hören auf. Oder vielleicht hört auch niemand auf. Ich habe da wohl etwas Unheilvolles gesagt (lacht). Ich werde Stardom ab jetzt ordentlich aufmischen, und ich denke, es gibt wahrscheinlich viele Stardom-Fans, die Arisa nur aus Videos kennen. Immerhin sind sechseinhalb Jahre vergangen, aber Arisa ist eine Wrestlerin, die allein mit ihren brasilianischen Kicks total begeistern kann, und sie hat lange Arme und Beine wie eine Gazelle.“

Hoshiki: "Hahaha. Antilopen haben tatsächlich dicke Beine."

Iwatani: „Wirklich? Das ist in Ordnung, ich freue mich über diese kleine Information. Von nun an werde ich meine Spitzenposition bei Stardom nicht mehr aufgeben und möchte selbst den rot-weißen Gürtel tragen. Ich habe hohe Ziele und werde mich stets verbessern. Ich hoffe, dass Arisa-chan von nun an als Stardom-Mitglied ebenfalls hart mit mir zusammenarbeiten wird.“

Hoshiki: "Und Tag-Team-Gürtel auch."

Iwatani: "Saki-chan, ich werde eifersüchtig!"

Hoshiki: „Vorhin war jemand eifersüchtig auf mich. Er sagte: ‚Saki ist jetzt Mayus Tag-Team-Partnerin!‘“

Iwatani: „Die Mitglieder der ersten Generation sind entspannt, oder besser gesagt, sie sind nicht entspannt. Überraschenderweise sind viele der Mitglieder der ersten Generation ziemlich ehrgeizig.“

Die beiden: „Wir sind eins, Frau-AMA!“

Iwatani: „Hey, ich bin schon 25 Jahre alt!“

Hoshiki: "Alles gut, alles gut."

Iwatani: „Es ist nostalgisch, daran zu denken, wie wir eins wurden (lacht). Jedenfalls bin ich wirklich froh, dass wir gewinnen konnten. Vielen Dank!“

 

 

Shimis Kommentare

„Für mich war das Ergebnis enttäuschend. – Wie hat Ihnen das Spiel selbst gefallen?“

„Ich hatte gehört, dass Iwatani-san wie ein Zombie ist, der immer wieder zum Leben erwacht, egal wie oft sie verprügelt wird, und das stimmt wirklich. Ich denke, ich habe heute mein Bestes gegeben, um anzugreifen, aber ich war erstaunt, dass Mayu-san am Ende noch stand.“

-- Nicht nur Iwatani, sondern glauben Sie, dass die Spieler, die in den Ligaspielen verloren haben, beim nächsten Mal gewinnen könnten?

„Was das nächste Spiel angeht, habe ich in den Ligaspielen nur gegen Mayu und Kagetsu verloren, die anderen endeten unentschieden. Kagetsu war genauso stark wie Mayu, deshalb kann ich nicht mit Sicherheit sagen, ob ich sie beim nächsten Mal schlagen kann, aber ich will unbedingt gewinnen. Sollten wir wieder aufeinandertreffen, möchte ich aus meinen Fehlern lernen und eine Strategie entwickeln, um diesmal zu gewinnen.“

—Sie haben seit Ihrem Debüt erst etwa 12 Spiele bestritten, daher ist es erstaunlich, dass Sie es ins Finale geschafft haben

"Ah, danke."

—Warst du nicht nervös?

„Ich bin nicht nervös. In meinen vorherigen Kämpfen war ich nervös… Ich hatte zwar in der Nacht vor meinem Kampf gegen Kagetsu ein paar Schlafprobleme, aber abgesehen davon war ich nicht besonders nervös.“

--Dies war auch Iwatanis erste Teilnahme am 5★STAR-Finale

"Ach, wirklich? Ah, das erste Mal. War das Mayus erster Sieg?"

—Das ist deine erste Finalteilnahme. Es ist fantastisch, dass du es ins Finale geschafft hast

„Aber ich wollte unbedingt gewinnen.“

—Was haben Sie von der 5★-Bewertung gewonnen?

„Es gab viele aufeinanderfolgende Matches und viele Einzelmatches, was sehr anstrengend war. Ich habe mich verletzt und mein Arm schmerzte, aber ich habe meinen Siegeswillen bis zum Schluss nie verloren und hatte immer das Gefühl, niemals aufgeben zu können. Selbst in Mayus Match war ich fest davon überzeugt, zu gewinnen und bis zum Schluss nicht aufzugeben. Ich denke, dass diese Einstellung bei 5★STAR noch stärker geworden ist.“

--Was war der Grund für den Sieg von 5★STAR dieses Mal?

„Ich glaube, der Grund für meinen Sieg war meine große Leidenschaft für das professionelle Wrestling. Ich hatte einen starken Siegeswillen und liebte diesen Sport über alles. Deshalb habe ich bis dahin sehr hart trainiert und hart für den Titelgewinn gearbeitet. Ich denke, dieses Gefühl hat letztendlich zu meinem zweiten Platz geführt.“

—Auf dem Banner stand „Übermenschlich“

"Oh, und ihr habt ein neues Banner für uns gemacht, 'Superhuman'. Das ist toll, echt cool."

--Sie wurde zur übermenschlichen Shimi

„Shimi ist übermenschlich. Ich frage mich, ob die Leute das von nun an immer sagen werden. Ich freue mich. Sie nutzt Argentinien und ist im Vergleich zu dem Wilden wie eine Übermensch, was echt cool ist. Ich hab's gesehen. Ich fand's cool.“

--Diesmal ein Gürtel?

„Ja, ich hätte gern einen. Der Gürtel ist ein Symbol der Stärke, deshalb möchte ich noch mehr Kämpfe gewinnen und eines Tages um den Gürtel kämpfen und ihn dann um meine Taille tragen.“

—Hast du Angst, weil alles zu reibungslos läuft?

„Nein, ich denke, dass der reibungslose Ablauf das Ergebnis meiner harten Arbeit ist, deshalb freue ich mich über die Erfolge. Ich habe dieses Mal den Sieg verpasst, deshalb ist mir klar geworden, dass ich noch härter arbeiten muss. Hehehe. Danke.“